Отец да будет превыше всего ценить любовь к младшим, а сын пусть превыше всего ценит почтительность к старшим.
Правитель должен быть первым делом человечным, а подданный - преданным. Старший брат должен быть заботлив, а младший уважителен. Муж должен быть участливым, а жена - кроткой.
В служение старшим первое дело - вежливость, а в отношениях с друзьями всего важнее доверие.
Встретив старого человека, отнеситесь к нему радушно. Будьте осмотрительны: не объявляйте о недостатках других и не выставляйте напоказ свои достоинства.
Рассеивайте недоброжелательность к вам безупречным поведением и будьте непреклонны с теми, кто вас ненавидит.
Будьте терпимы к тому, кто совершил маленький проступок, и воздавайте по заслугам тому, кто сотворил большое зло.
Не гнушайтесь никаким делом, требующим труда, даже если оно мало, и не совершайте дурных поступков, даже если они кажутся незначительными.
Терпите молча проступки других, но о добродетелях других говорите во всеуслышание. Будьте беспристрастны и ни к кому не питайте личной неприязни. Не причиняйте другим вреда ради собственной выгоды. Не завидуйте людям достойным и талантливым. Не отвечайте злобой на чужую ненависть.
: Чжу Си. XII в.