Китайский сад - это мир в мире. В нем можно заниматься почти всем. Поэтому есть занятия увеселительные, праздные, но есть и занятия благородные. Так, например, считалось, что созерцание полетов птиц и слушание птичьего щебета - это почтенное занятие для праздного мужа. С XVII века среди ученой элиты стало популярно держать в клетках птиц. Возвышенному мужу нужны были "возвышенные" деревья, и самым "возвышенным" считалась сосна. "Кора ее - как чешую дракона, а в кроне поет ветер". Достойным занятием для благородного мужа было разведение овощей и питье зеленого чая. Созерцание декоративных рыбок развивало чувствительность достойного мужа. Этих декоративных рыбок разводили сами китайцы-селекционеры. Китайский сад полон символов и ассоциаций, по этому для благородного мужа это было замечательное место для сочинения стихов или музицирования. Насколько я понял, род созидательных занятий не важен, важно то, с каким настроением человек что-либо делает, и какой смысл он вкладывает в свое действие.